양림동근대역사문화마을24

光州三天兩夜選在楊林洞為落角點

很喜歡楊林洞這社區的周遭環境

網路上楊林洞的這段文字介紹得很貼切

"來到楊林洞,西式建築物與傳統韓屋非常調諧地形成村落,據說此地為「被柳樹林覆蓋的村落」,因而取名為楊林洞,是光州基督教傳教的發祥地,也是近代文化的寶庫。為光州最早接受西方近代文物之地,傳教士們的私宅與具有歷史的韓屋完整地保存下來。這裡留存下來的西式建築物大部分與宗教有關,110年歷史的楊林教會、1911年建立的基督教學校須皮亞女子高中、韓國戰爭當時為照料戰爭孤兒而蓋的宣教社會福祉忠顯院與Owen紀念閣、R.M.wilson傳教士私宅等基督教遺址眾多。 此外,光州為過去大戶人家聚居的村落,完善保存著李章雨家屋、崔昇孝家屋等古宅。日治時期日本軍作為防空洞與彈藥庫使用的「Dwinggul洞窟」目前作為楊林洞的文化與歷史、藝術展示空間使用。漫步於楊林洞時,可細細品味設置於巷弄間的地景造型與圖片畫作,慢慢欣賞散步。歷史悠久的老街為藝術文化街組成事業的一環,可看到藝術與日常生活邂逅時,會以怎樣的面貌呈現。商店的招牌、巷弄的矮牆、咖啡廳窗戶上的文字等帶給旅客旅遊探險發現的樂趣。因楊林洞佔地廣且有許多分支道路,建議先規劃好主要景點再旅遊參觀。"


楊林洞地圖指標


양림동근대역사문화마을02

夜晚則變成閃爍的霓虹 趣味感十足


양림동근대역사문화마을04


一座無人茶房

連續兩天都沒看到有開門 無法進去一探究竟


양림동근대역사문화마을05


這天一開始先來到基督徒傳教的發祥地

在這個區塊 坐落了許多西式建築


양림동근대역사문화마을08


基督教學校須皮亞女子高中前的林蔭道

兩旁綠意 散步其中特別覺得舒服愜意


양림동근대역사문화마을12양림동근대역사문화마을13


須皮亞女子高中內西式建築


양림동근대역사문화마을14양림동근대역사문화마을17


傳教士私宅

正好碰到結婚典禮在此舉辦 喜氣洋洋地


양림동근대역사문화마을22양림동근대역사문화마을24양림동근대역사문화마을25


近期開始開放入內參觀

所以也進去晃了晃


양림동근대역사문화마을141양림동근대역사문화마을142양림동근대역사문화마을143양림동근대역사문화마을149양림동근대역사문화마을154양림동근대역사문화마을155


接著順著一旁山路往上探索著


양림동근대역사문화마을27


才初秋 就已掉了不少落葉 透露出蕭條的氣息

沿著小路往上是傳教士門的墓地  氣氛靜謐神聖


양림동근대역사문화마을28양림동근대역사문화마을29양림동근대역사문화마을30양림동근대역사문화마을31


接著回到楊林洞 往小巷弄裡探索


양림동근대역사문화마을32양림동근대역사문화마을34양림동근대역사문화마을35양림동근대역사문화마을36양림동근대역사문화마을38양림동근대역사문화마을39양림동근대역사문화마을97양림동근대역사문화마을98


楊林洞內的富人家屋 無開放參觀


양림동근대역사문화마을100양림동근대역사문화마을101양림동근대역사문화마을102양림동근대역사문화마을104양림동근대역사문화마을105


楊林洞內到處可看得到各種樣式的地圖

感受得出地方單位在觀光的用心


양림동근대역사문화마을106양림동근대역사문화마을107양림동근대역사문화마을109


最後迷路的一小段 

誤入壁畫胡同


양림동근대역사문화마을112양림동근대역사문화마을113양림동근대역사문화마을114양림동근대역사문화마을115양림동근대역사문화마을116양림동근대역사문화마을117양림동근대역사문화마을118양림동근대역사문화마을120양림동근대역사문화마을121양림동근대역사문화마을122양림동근대역사문화마을125양림동근대역사문화마을127양림동근대역사문화마을128양림동근대역사문화마을129양림동근대역사문화마을130양림동근대역사문화마을131양림동근대역사문화마을132


這天在教堂前廣場舉辦著小小的跳蚤市場

還有現場LIVE表演


양림동근대역사문화마을134양림동근대역사문화마을135양림동근대역사문화마을136양림동근대역사문화마을137양림동근대역사문화마을138


兇猛又不失可愛的白色珍島犬

真的很怕牠從哪衝出來咬我的褲管


양림동근대역사문화마을139양림동근대역사문화마을140


楊林洞遇見喜歡撒嬌的貓 好惹人憐


양림동근대역사문화마을157양림동근대역사문화마을158


可愛到捨不得跟她說掰掰




藝術氣息滿點的企鵝村


양림동근대역사문화마을159양림동근대역사문화마을160양림동근대역사문화마을161양림동근대역사문화마을162양림동근대역사문화마을163양림동근대역사문화마을164




文章標籤
創作者介紹

◃ Miao的漫遊首爾進行曲 ▹

Miao 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()